UAPBrăila - Noutăți

Filiala UAP Brăila celebrează finalul de an artistic pe simezele Galeriei de Artă – CJCPCT, alături de peste 38 de artiști locali și invitați speciali internaționali, în cadrul Salonului anual al artiștilor plastici brăileni. Evenimentul reprezintă un moment de bilanț, în care tragem linie, cumpănim, cântărim și exprimăm recunoștința față de un an cultural îmbelșugat, marcat de vernisaje pe cât de variate, pe atât de viabile, care au generat un impact aproape ireal asupra scenei artistice locale.

The UAP Brăila Branch celebrates the artistic year’s end on the walls of the Art Gallery – CJCPCT, alongside over 38 local artists and special international guest artists, within the framework of the Annual Salon of Visual Artists from Brăila. The event stands as a moment of reflection and assessment, in which we draw conclusions, weigh perspectives, and express gratitude for a culturally rich year, marked by exhibitions as diverse as they were relevant—generating an almost unreal impact on the local artistic scene.

catalog prezentare (1).pdf

Artă pentru oameni. Oameni pentru artă.

Catalogul reunește lucrările incluse în licitația organizată pentru strângerea de fonduri destinate dezvoltării activităților culturale din Brăila. Selecția propune creații originale și oferă publicului posibilitatea de a susține direct proiectele culturale locale.

Art for People. People for Art.

The catalog brings together the works included in the auction organized to raise funds for the development of cultural activities in Brăila. The selection features original artworks and offers the public the opportunity to directly support local cultural projects.